Приглашаем участвовать в конкурсе исследовательских работ, посвященном 100-летию автономии немцев Поволжья!

12.09.2018

АОО «Международный союз немецкой культуры»

(г. Москва)

 

Межрегиональный координационный совет немцев Урала

 

Молодежный совет немцев Урала

 

ТЮМЕНСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

«ЦЕНТР НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ» г. ТОБОЛЬСК

 

ФГБУН «ТОБОЛЬСКАЯ КОМПЛЕКСНАЯ НАУЧНАЯ СТАНЦИЯ

УРАЛЬСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК»

 

СП ГАУК  «ТОБОЛЬСКИЙ ИСТОРИКО-АРХИТЕКТУРНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК»

 

 

 

                                                   ПОЛОЖЕНИЕ

О региональном КОНКУРСЕ МОЛОДЕЖНЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАБОТ, посвящЁнном 100-летию автономии немцев поволжья.

 

«На службе российскому отечеству. Немцы Урало-Сибирского региона в XVIII –  XXI вв».

 

С 01 сентября по 10 ноября 2018 года объявляется региональный конкурс исследовательских работ, итоги которого будут подведены на III-й Молодёжной региональной краеведческой конференции «НА СЛУЖБЕ РОССИЙСКОМУ ОТЕЧЕСТВУ. РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ УРАЛО-СИБИРСКОГО РЕГИОНА (XVIII – XXI вв.)». Конкурс проводится Межрегиональным координационным советом немцев Урала, Молодежным советом немцев Урала, Тюменской региональной общественной организацией «Центр немецкой культуры» г. Тобольска при финансовой поддержке Министерства внутренних дел Германии и содействии АОО «Международный союз немецкой культуры».

 

Для выполнения конкурсных работ предполагаются следующие направления:

  • НА СЛУЖБЕ РОССИЙСКОМУ ОТЕЧЕСТВУ

          (XVIII – начало XX в.В);

  • В ИСТОРИИ ОДНОЙ СЕМЬИ – ИСТОРИЯ НАРОДА;
  • ДЕПОРТАЦИЯ РОССИЙСКИХ НЕМЦЕВ: СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ;
  • НАШИ СОВРЕМЕННИКИ: НА СЛУЖБЕ ОТЕЧЕСТВУ (XX – XXI ВВ.).
  • АВТОНОМИЯ НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ В СЕМЕЙНЫХ АРХИВАХ.

 

 

Цель и задачи:

содействовать формированию и развитию национального самосознания молодежи из числа российских немцев;

способствовать повышению роли исторического наследия в овладении культурой своего народа и общечеловеческими ценностями;

способствовать развитию интереса у детей и  молодёжи к исследовательской и краеведческой работе;

формировать толерантные отношения, принципы взаимного уважения и доверия между этническими общностями, проживающими в РФ.

 

 

Целевая группа:

Возраст участников: 12 – 25 лет: учащиеся 6 – 11 классов общеобразовательных учебных заведений, студенты средних и высших учебных заведений, участники молодежных клубов центров немецкой культуры, проживающих в Урало-Сибирском регионе (участие членов семей российских немцев приветствуется): Пермской, Свердловской, Челябинской, Тюменской, Курганской областях, Республике Коми, Ханты-Мансийском и Ямало-Ненецком автономных округах.

Место проведения: г. Тобольск, СП ГАУК ТИАМЗ (дворец Наместника)

Рабочие органы межрегионального конкурса

Для подготовки и проведения межрегионального конкурса создан оргкомитет, который определяет место и конкретное время проведения конкурса; осуществляет непосредственное руководство подготовкой и проведением регионального конкурса; утверждает состав жюри, положение конкурса, результаты первого тура, определяет персональный состав участников, решение жюри по награждению победителей и подводит итоги конкурса.

в составе:

 

Штралер Олег Францевич

кандидат политических наук

АОО «Международный союз немецкой культуры»

(г. Москва)

 

Мачуга Наталья

Анатольевна

Межрегиональный координационный совет немцев Урала

 

Болендер Ксения

Председатель МСНУ

Молодежный совет немцев Урала

 

Дмитриева Ирина Георгиевна

ТЮМЕНСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

«ЦЕНТР НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ» г. ТОБОЛЬСК

 

Ломакин Игорь Александрович, кандидат экономических наук

Директор ФГБУН «ТОБОЛЬСКАЯ КОМПЛЕКСНАЯ НАУЧНАЯ СТАНЦИЯ УРАЛЬСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК»

 

Дронова ВЛАДИСЛАВА ВАЛЕРЬЕВНА, кандидат исторических наук

Директор структурного подразделения ГАУК «ТОБОЛЬСКИЙ ИСТОРИКО-АРХИТЕКТУРНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК

 

 

Жюри определяет критерии оценки работ, проверяет и оценивает работы участников конкурса, выявляет победителей и вносит в оргкомитет предложения по их награждению.

 

 

в составе:

В. М. Кириллов (председатель), д.и.н., профессор Нижнетагильского государственного социально-педагогического института, член Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев;

Н. А. Мачуга, менеджер по Уральскому региону Международного союза немецкой культуры (г. Москва);

Г.Г. Флейшман, основатель движения российских немцев в Тобольске;

В. Я. Темплинг, к.и.н., доцент кафедры отечественной истории Института гуманитарных наук Тюменского государственного университета;

Д. И. Вайман, к.и.н., научный сотрудник отдела истории, археологии и этнографии Пермского научного центра УрО РАН,

Э. Г. Бурнашев, к.и.н., зав. объектом «Тюремный замок» ТИАМЗ;

Н. И. Загороднюк, к.и.н., старший научный сотрудник ТКНС УрО РАН

В. В. Аксарин, к.и.н., ученый секретарь ТКНС УрО РАН

 

Порядок проведения конкурса

Первый тур: заочный (1 сентября - 10 ноября 2018 г.)

Он включает в себя выполнение конкурсной работы. При написании желательно использовать архивные, археологические, этнографические, статистические и картографические источники, периодику, устные опросы населения, генеалогические изыскания, сбор предметов материальной и духовной культуры. Работы должны представлять собой исследование, проведённое участником самостоятельно.

Заявку на участие в конкурсе просим направлять до 01 октября, текст конкурсной работы – до 10 ноября 2018 г. на адрес: konfrosnem2018@mail.ru. Конкурсную работу и заявку присылать в отдельных файлах, подписывать файлы фамилией первого автора, пример: «Иванов реферат», «Иванов заявка на конкурс». Заявки оформлять как на авторов, так и соавторов (в одном файле).

Отправляя письма, сделайте пометку «конкурс».

Информация о включении Вас в программу конференции и Ваших материалов в сборник будет отправлена на электронную почту, указанную в заявке.

 

Второй тур: очный (23-25 ноября 2018 г.).

В нём участвуют учащиеся, представившие по решению оргкомитета и членов жюри лучшие работы.

Второй тур включает:

выступление с докладом и презентацией (в электронной виде) на секции конференции (выступление  не более 10 мин).

 

Критерии оценки письменных работ и выступлений:

соответствие заявленной теме и её раскрытие;

наличие собственных исследований;

логичность построения материала или выступления;

глубина выводов;

грамотность речи и умение отвечать на вопросы;

оригинальность формы представления результата.

 

В рамках регионального конкурса планируется проведение мастер-класса для руководителей по подготовке и оформлению исследовательских работ.

 

Финансирование регионального конкурса

Организаторы конкурса осуществляют оплату проезда участников до места проведения конкурса и обратно (за вычетом 13% подоходного налога), проживание, питание.

 

Награждение победителей конкурса

Победители конкурса определяются по каждой возрастной категории и награждаются дипломами соответствующей степени и ценными призами. Их научные руководители награждаются благодарственными письмами.

Все остальные участники, включая участников заочного тура, и их научные руководители получают сертификаты участников.

 

Оргкомитет оставляет за собой право на основании результатов конкурсных прослушиваний изменять количество дипломантов.

 

Контактные телефоны:

8-919-950-79-58 – Дмитриева Ирина Георгиевна;

 

8-912-386-96-21 Загороднюк Надежда Ивановна           

 

 

 

 

 

Заявка

на участие в конкурсе (до 1 октября)

 

Название проекта __________________________________________________

 

Ф.И.О. участника __________________________________________________

 

Дата рождения    ___________________________________________________

 

Место учебы (школа, класс, учебное заведение, факультет, отделение) ______

__________________________________________________________________

 

Домашний адрес, электронный адрес __________________________________

 

Ф.И.О. руководителя проекта, телефон ________________________________

 

Если есть немецкие корни, указать немецкую фамилию __________________

 

 

 

 

 

 

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

для написания конкурсной работы

 

Конкурсная работа представляется в форме реферата.

Реферат (нем. referat, от лат. refere – «докладывать, сообщать») – письменный доклад или выступление по определённой теме с обобщением информации из одного или нескольких источников, предусматривающий различный уровень самостоятельности автора.

Различают два вида рефератов:

репродуктивные – воспроизводят содержание первичного текста в форме реферата-конспекта или реферата-резюме. В реферате-конспекте содержится фактическая информация в обобщённом виде, иллюстрированный материал, различные сведения о методах исследования, результатах исследования и возможностях их применения. В реферате-резюме содержатся только основные положения данной темы.

продуктивные – содержат творческое или критическое осмысление реферируемого источника и оформляются в форме реферата-доклада или реферата-обзора. В реферате-докладе, наряду с анализом информации первоисточника, дается объективная оценка проблемы, и он имеет развёрнутый характер. Реферат-обзор составляется на основе нескольких источников и в нем сопоставляются различные точки зрения по исследуемой проблеме.

Ниже приводятся рекомендации работы над конкурсной работой (рефератом).

Любая исследовательская работа – это кропотливый процесс. Подготовка к написанию ее требует времени, терпения. Работа над ней включает несколько этапов:

выбор темы;

составление плана работы;

работа над структурой (введение, содержание глав, заключение, список архивных и литературных источников, оформление приложения).

Каждый из этапов заслуживает особого внимания.

Выбор темы. Очень важно правильно выбрать и сформулировать тему работы. От того, как звучит тема, напрямую зависят цель и задачи работы. Помните из школьных уроков? В реферате «Россия в эпоху императрицы Екатерины II» мы будем рассуждать о государстве, а в реферате «Екатерина II – императрица России» – о личности главы государства.

Выбор темы не должен носить формальный характер, а иметь практическое и теоретическое обоснование. Автор реферата должен осознанно выбрать тему с учетом его познавательных интересов, социальной востребованности. Часто такие работы передаются в фонды школьных и краеведческих музеев города, села. Отдельные фрагменты работ печатаются на страницах периодической печати, научных сборниках. Как раз данная конференция предполагает публикацию лучших работ участников.

Тема не должна быть слишком общей и глобальной, так как небольшой объем работы не позволит раскрыть ее.

При выборе темы необходимо учитывать полноту ее освещения в имеющейся научной и научно-популярной литературе. В данном случае вам необходимо отправиться в ближайшую библиотеку и воспользоваться тематическими каталогами, библиографическими указателями литературы, указателями периодической печати. Данную информацию вы сможете найти на сайтах Интернета:

портал RusDeutsch «Электронная библиотека российских немцев» - http://www.rusdeutsch.ru/?lib=1

сайт «Российские немцы» - http://dierusslanddeutschen.ru/

сайт «Немцы Поволжья: электронная библиотека» - http://wolgadeutsche.net/bibliothek/enzyklopaedie.htm

и др.

После выбора темы составляется список изданной по теме (проблеме) литературы, опубликованных статей, необходимых архивных и справочных источников.

Знакомство с любой научной проблемой начинается с чтения основной научной литературы. При этом следует сразу же вместе с конспектом, выписками, цитированием записывать библиографические выходные данные книг (автор, название, место и год издания, издательство, страницы), статей (автор, название статьи // автор, название книги или сборника, откуда взята статья, место и год издания, издательство, страницы). Названия работ иностранных авторов приводятся только на языке оригинала.

Начинать знакомство с избранной темой лучше всего с чтения работ обобщающего характера, а затем переходить к узкоспециальной литературе.

Предварительно подобранный материал, как правило, превышает предложенный объем работы. Не беда – в ходе дальнейшей работы должны отсеяться второстепенные сюжеты.

Составление плана. Автор может самостоятельно составить план реферата, но обязательно проконсультироваться с научным руководителем. Как показывает опыт, начинающие исследователи пытаются рассказать обо всем, что прочитали, нашли в библиотеке, это часто уводит их от предмета исследования. Наоборот, формально составленный план затрудняет работу конкурсанта. Правильно построенный план помогает систематизировать материал и обеспечить последовательность его изложения.

Структура реферата. Предлагаемая структура конкурсной работы является традиционной:

 

Титульный лист.

Оглавление (содержание).

Введение.

Глава 1 (название главы).

1.1. (Название параграфа, пункта);

1.2. (Название параграфа, пункта).

Глава 2 (Название главы).                           Основная часть

2.1. (Название параграфа, пункта);

2.2. (Название параграфа, пункта).

Заключение (или выводы).

Список использованных архивных источников и литературы.

Приложения.

 

Титульный лист образец

 

АОО «Международный союз немецкой культуры»

(г. Москва)

 

Межрегиональный координационный совет немцев Урала

 

Молодежный совет немцев Урала

 

ТЮМЕНСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ

«ЦЕНТР НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЫ» г. ТОБОЛЬСК

 

ФГБУН «ТОБОЛЬСКАЯ КОМПЛЕКСНАЯ НАУЧНАЯ СТАНЦИЯ

УРАЛЬСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК»

 

СП ГАУК «ТОБОЛЬСКИЙ ИСТОРИКО-АРХИТЕКТУРНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК»

 

 

 

 

 

«На службе Российскому Отечеству.

Немцы Урало-Сибирского региона в XVIII –  XXI вв.

К 100-ЛЕТИЮ автономии НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ».

 

 

 

Конкурсная работа на тему:

[название работы без кавычек]

 

Выполнил: [инициалы, фамилия]

Ученик [студент] [указать] класса, группы

[учебное заведение]

 

Научный руководитель: [инициалы, фамилия]

 

 

 

 

 

[место выполнения работы, год]

 

 

Оглавление (при наличии глав) или содержание  включает названия всех разделов реферата. Принято указывать номера страниц – начало этих разделов в тексте. Названия глав и параграфов должны быть предельно краткими, не повторять, а раскрывать их содержание.

Введение. В этой части реферата обосновывается актуальность выбранной темы, формулируются цели работы и основные вопросы (задачи, проблемы), которые предполагается раскрыть в реферате, указываются используемые материалы и дается их краткая характеристика с точки зрения полноты освещения избранной темы. Объем введения не должен превышать 2-3 страницы.

Основная часть реферата может быть представлена одной или несколькими главами, которые могут включать 2-3 параграфа (подпункта, раздела).

Здесь надо помнить простые правила: главные положения должны быть изложены достаточно полно и логично, с сохранением связи между параграфами, последовательно переходя от одного раздела к другому.

Автор должен следить за тем, чтобы изложение материала точно соответствовало цели и названию работы (главы, параграфа). Материал в реферате рекомендуется излагать своими словами, не допуская дословного переписывания из литературных источников. Если все же считаете важным привести мнение исследователя или очевидца событий, то в тексте обязательны ссылки на первоисточники, т.е. на тех авторов, у которых взят данный материал в виде мысли, идеи, вывода, числовых данных, таблиц, графиков, иллюстраций и пр.

Работа должна быть написана грамотным литературным языком. Сокращение слов в тексте не допускается, кроме общеизвестных сокращений и аббревиатуры. В конце каждой главы – краткие выводы.

Заключение (выводы). В этой части обобщается изложенный в основной части материал, формулируются общие выводы, указывается, что нового лично для себя вынес автор реферата из работы над ним. Выводы делаются с учетом опубликованных в литературе различных точек зрения по проблеме, рассматриваемой в реферате, сопоставления их и личного мнения автора реферата. Заключение по объему не должно превышать 1,5-2 страницы.

Приложения включают иллюстрации (сканированные фотографии, тексты документов, в том числе выдержки из воспоминаний, графики, таблицы и проч. Внутри приложения – собственная нумерация страниц. Если количество приложений более пяти, то требуется нумерация приложений (обычно, в верхнем правом углу указывается «Приложение 1» и т.д.). Конкурсанты делают ошибку, включая материалы приложений (иллюстрации, таблицы и др.) в основной текст работы, что требует специального форматирования текста.

Список архивных источников и литературы. Существует определенный порядок составления списка источников. Он составляется согласно правилам библиографического описания. Вариантов их составления много. Остановимся на одном из них. Так, в научной литературе принято делить источники на неопубликованные и опубликованные. Неопубликованные источники – это документы архивов, рукописи, хранящиеся в фондах государственных и частных архивах, музеях.

Документы государственных архивов имеют свои «адреса» и записываются следующим образом:

Название архива. Фонд. Опись. Дело. Лист (листы).

Например:

ГБУТО «Государственный архив в г. Тобольске». Ф. 152. Оп. 30. Д. 213. Формулярный список А.И. Даугеля.

 

или

Архив Тюменского государственного университета (ТюмГУ). Ф. 2124. Оп. 2. д. 828: Удостоверение №1494 Е.П. Шиндлер о сдаче кандидатских экзаменов, 1967 г.

 

Документы, хранящиеся в школьных или сельских музеях, чаще всего, имеют только номер дела (папки) или его название.

Музей народного образования Тюменской области. ТГПИ имени Д.И.Менделеева, филиал ТГУ. Папка 223. Г.Г. Флейшман. Док. 3.

 

При написании работ, построенных на семейных архивах, указывается их принадлежность по хранителю архива (это может быть и личный архив автора).

Воспоминания М.М. Беккер. Личный архив автора.

Переписка И.И. Эмих с семьей. Личный архив семьи Эмих.

 

Опубликованные источники (монографии, сборники, статьи из журналов и газет) указываются по правилам, указанным выше.

Например:

История и этнография немцев в Сибири / сост. и гл. ред. П.П. Вибе. Омск: ОГИК музей, 2009. С. 23-27.

Кох О. О. Годы ученичества Георга Вильгельма Стеллера // Aus Sibirien – 2005: научно-информационный сборник. Тюмень, 2005. С. 78.

Долгушина Е .И. Г. В. Стеллер в Тюмени // Врата Сибири. 2003. №5. С. 252-256.

Полищук В. В. Георг Стеллер: робинзонада продолжается // Тюменские известия. 2003. 27 ноября[1].

 

 

Использованные для написания реферата источники Интернет также указываются по определенным правилам.

Даугель Август Иванович // АРТХИВ. URL: http://artchive.ru/artists/avgust_ivanovich_daugel (дата обращения: 14.04.2013).

Даугель Петр Августович (Альфред Иосиф) // Российская национальная библиотека. http://www.nlr.ru/nlr_history/persons/info.php?id=1378 (дата обращения: 15.04.2013)[2].

 

Требования к оформлению реферата. К оформлению реферата как любого научного текста предъявляются определенные требования.     

Текст должен иметь книжную ориентацию. Для набора текста в текстовом редакторе Microsoft Word рекомендуется использовать шрифты: Times New Roman, размер шрифта – 14 пт, набираться через 1,5 интервала на листах формата А4 (210 х 297 мм).

Поля страницы: левое – 3 см, правое – 1,5 см, нижнее и верхнее – 2 см.

Абзац (красная строка) должен равняться 1,25 см.

Выравнивание текста на листах должно производиться по ширине строк.

Каждая структурная часть работы (введение, главы, заключение) начинается с новой страницы.

Заголовки разделов, введение, заключение, библиографический список набираются прописным полужирным шрифтом.

Не допускаются подчеркивание заголовка и переносы в словах заголовков. После заголовка, располагаемого посередине строки, точка не ставится.

Расстояние между заголовком и следующим за ней текстом, а также между главой и параграфом составляет 1 строку.

Фотографии, рисунки, карты, таблицы, если они не являются предметом исследования, а служат иллюстративным материалом, помещаются в приложение. Если они приводятся в тексте работы, то должны иметь нумерацию.

Ссылки на источники могут оформляться тремя способами[3]. По месту расположения в документе различают библиографические ссылки:

- внутритекстовые, помещенные в тексте документа;

- подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску);

- затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).

При повторе ссылок на один и тот же объект различают библиографические ссылки:

- первичные, в которых библиографические сведения приводятся впервые в данном документе;

- повторные, в которых ранее указанные библиографические сведения повторяют в сокращенной форме.

Если объектов ссылки несколько, то их объединяют в одну комплексную библиографическую ссылку.

Повторные, комплексные ссылки могут быть внутритекстовые, подстрочные и затекстовые.

Все страницы реферата, кроме титульного листа, нумеруются арабскими цифрами. Номер проставляется внизу в центре страницы. Титульный лист реферата включается в общую нумерацию, но номер страницы на нем не проставляется.

Объем работы в среднем – 10-15 страниц (или 20-40 тыс. печатных знаков).

Презентация доклада предоставляется в программе Power Point.

 

Критерии оценки качества конкурсной работы. Подготовленная и оформленная в соответствии с требованиями конкурсная работа оценивается членами жюри по следующим критериям:

- достижение поставленной цели и задач исследования (новизна и актуальность поставленных в работе проблем, правильность формулирования цели, определения задач исследования, последовательное изложение сюжетов, аргументированность выводов, соответствие выводов поставленной цели);

- уровень компетентности автора по исследуемой теме (знание автором состояния изучаемой проблематики, цитирование источников, степень использования в работе результатов исследований);

- личные заслуги автора работы (новые знания, которые получены в результате исследовательской работы, новизна материала и рассмотренной проблемы, научное значение исследуемого вопроса);

- культура письменного изложения материала (логичность подачи материала, грамотность автора);

- культура оформления материалов работы (соответствие реферата всем стандартным требованиям);

- степень обоснованности аргументов и обобщений (полнота, глубина, всесторонность раскрытия темы, корректность аргументации и системы доказательств, характер и достоверность примеров, иллюстративного материала);

- качество и ценность полученных результатов (степень завершенности реферативного исследования, спорность или однозначность выводов);

- использование различных видов источников.

Объективность оценки работы заключается в определении ее положительных и отрицательных сторон, по совокупности окончательно оценивается представленная работа.

К сожалению, в практике проведения конкурса исследовательских работ имеются случаи явного и скрытого плагиата. Оргкомитет конференции предупреждает участников, что не допускается представление на конкурс работ, скачанных из сети Internet, поскольку, во-первых, это будет рассматриваться как попытка обмана жюри и участников конкурса, во-вторых, в мировой практике ведется борьба с плагиатом, защищая авторские права.

 



[1] Образец оформления списка источников взят из работы Д. А. Фёдорова «Георг Вильгельм Стеллер – Паганель и Дон Кихот одновременно» (250 лет на службе России. Вклад российских немцев в освоение и развитие Сибирского края: материалы VIII областной молодежной краеведческой конференции. Тобольск, 2013. С. 18).

[2] Образец оформления списка источников взят из работы Е.И. Денисовой «Губернский архитектор Альфред Даугель: загадки биографии» (Там же. С. 28).

[3] См.: ГОСТ Р 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления.